Charlie và Nhà Máy Sô Cô La

~ Charlie và Nhà Máy Sô Cô La ~
~ Roald Dahl ~

~~~~~~~~~~~~~~~~
Người dịch: Akachan Raion
~~~~~~~~~~~~~~~~

email:.........akachan.raion@gmail.com

facebook: .....Akachan Raion (Tiến Đạt)

yahoo: ........sutucon_48

~~~~~~~~~~~~~~~~~

~ MỤC LỤC ~

• Chương 1: Charlie xuất hiện
• Chương 2: Nhà máy của Ngài Willy Wonka
• Chương 3: Ngài Willy Wonka và vị hoàng tử Ấn Độ
• Chương 4: Những người công nhân bí mật
• Chương 5: Những Tấm Vé Vàng
• Chương 6: Hai kẻ tìm thấy đầu tiên
• Chương 7: Sinh nhật Charlie
• Chương 8: Thêm hai Tấm Vé Vàng nữa được tìm thấy
• Chương 9: Ông Nội Joe thử vận may
• Chương 10: Cả gia đình bắt đầu thiếu ăn
• Chương 11: Điều kỳ diệu
• Chương 12: Lời mời in trên Tấm Vé Vàng
• Chương 13: Ngày trọng đại đó đã tới
• Chương 14: Ngài Willy Wonka 
• Chương 15: Phòng Sô Cô La
• Chương 16: Những người Oompa-Loompa
• Chương 17: Augustus Gloop bị hút vào trong ống
• Chương 18: Xuôi dòng sông sô cô la
• Chương 19: Phòng Phát Minh - Kẹo Mọc Tóc và Kẹo Ngậm Mãi Mãi
• Chương 20: Chiếc máy làm kẹo cao su khổng lồ
• Chương 21: Tạm biệt Violet
• Chương 22: Đi dọc hành lang
• Chương 23: Kẹo vuông trông giống hình tròn 
• Chương 24: Veruca và căn phòng Hạt Dẻ
• Chương 25: Thang Máy Thủy Tinh
• Chương 26: Phòng Sô Cô La Tivi
• Chương 27: Mike Teavee bị gửi đi bằng tivi 
• Chương 28: Chỉ còn lại mình Charlie
• Chương 29: Những đứa trẻ khác trở về nhà 
• Chương 30: Nhà máy sô cô la của Charlie

~~~~~~~~~~~~~~~~ 

Hoàn thiện xong ngày 

01/01/2012 

~~~~~~~~~~~~~~~~

ĐẠT